Горбатов Виктор Викторович
старший преподаватель
Национальный исследовательский университет
«Высшая школа экономики»
Российская Федерация, 101000, г. Москва
ул. Мясницкая, д. 20;  e-mail: vgorbatov@hse.ru

Данная статья является ответом на высказанную Е.В. Борисовым критику моей интерпретации знаменитого расселовского предложения о величине яхты. Отчасти принимая эту критику и соглашаясь с необходимость более четкого различения семантического содержания и условий истинности, я, тем не менее, считаю необходимым дополнительно прояснить идейные основания своего анализа. Также я указываю на основной недостаток подхода Е.В. Борисова: его трактовка упускает из виду «рефлексивную» часть содержания анализируемого предложения.

WHO WAS THINKING THAT YACHT WAS LARGER THAN IT IS?

Victor Gorbatov
senior lecturer
National Research University Higher School of Economics
20 Myasnitskaya St.
Moscow, 101000 Russian Federation
e-mail: vgorbatov@hse.ru

The present paper is a reply to Borisov’s recent criticism of my interpretation of Russell’s joke about yachts. I partially agree with him in the issue of semantic content / truth conditions differentiation. Nevertheless, I deem it necessary to clarify the basic idea of my approach and to to draw attention the main drawback of the Borisov’s ‘objectual analysis III’ – namely, his interpretation ignores the “reflexive” content of the analyzed sentence.